Με ιδιαίτερη επιτυχία και θερμή ανταπόκριση από το κοινό έγινε την Τετάρτη 9 Ιουλίου 2025, στην αίθουσα εκδηλώσεων του Όθους, η παρουσίαση του βιβλίου της καθηγήτριας Νεοελληνικής Φιλολογίας και Κοσμήτορα της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Κρήτης Αγγέλας Καστρινάκη, με τίτλο «Μίλα, Πηνελόπη! Λογοτεχνικές μεταμορφώσεις της μυθικής ηρωίδας στην Ελλάδα και τον Δυτικό κόσμο, από τον 19ο αιώνα ώς τις μέρες μας».
Μαρίνα Αρετάκη, Σοφία Παράσχου-Χατζηδημητρίου, Πόπη Νικολαΐδου, Αγγέλα Καστρινάκη, Αγγέλα Γιώτη.
Η εκδήλωση, συνδιοργανωμένη από τον Μορφωτικό και Εξωραϊστικό Όμιλο Όθους Καρπάθου, το Βιβλιοπωλείο Καρπάθου «του Μαλόφτη» και τις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, προσέλκυσε πλήθος κόσμου, που γέμισε την αίθουσα και επιβεβαίωσε το έντονο ενδιαφέρον της τοπικής κοινωνίας για ποιοτικές πολιτιστικές εκδηλώσεις.
Καλλιόπη Νικολαΐδου, έπαρχος Καρπάθου & Κάσου
Μαρία Λυτού
Γόνιμος διάλογος σε ζεστή ατμόσφαιρα
Η βραδιά ξεκίνησε με θερμό καλωσόρισμα από την εκπρόσωπο του Μορφωτικού και Εξωραϊστικού Ομίλου Όθους Καρπάθου κυρία Μαρία Λυτού, η οποία εξέφρασε τη μεγάλη χαρά ολόκληρου του Δ.Σ. για την παρουσία και τη συμμετοχή των συντελεστών. Ιδιαίτερη αναφορά έγινε στις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης, καθώς τονίστηκε ότι η εκδήλωση σηματοδότησε την πρώτη εμφάνιση στο νησί αυτού του «πολύ μεγάλου, μη κερδοσκοπικού, αυτοχρηματοδοτούμενου εκδοτικού και μορφωτικού οργανισμού, με την πανελλαδική εμβέλεια και την πολύπλευρη δραστηριότητα».
Την εκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους η έπαρχος Καρπάθου – Η.Ν. Κάσου κυρία Καλλιόπη Νικολαΐδου, η οποία είναι η ίδια απόφοιτος του Τμήματος Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Κρήτης, αλλά και ο πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Καρπάθου κύριος Δημήτρης Κωνσταντινίδης. Στον χαιρετισμό της, η έπαρχος υπογράμμισε τη σημασία του βιβλίου, αναφέροντας χαρακτηριστικά: «Το «Μίλα, Πηνελόπη!» δεν είναι μόνο ένα έργο επιστημονικό ή λογοτεχνικό. Είναι μια πράξη αποκατάστασης, μια πρόσκληση και πρόκληση προς την ιστορία, την τέχνη, τη φιλοσοφία, να ακούσουν τη φωνή της γυναίκας που για αιώνες σιωπούσε, περίμενε, υφαίνοντας το πέπλο της σιωπής και του καθήκοντος».
Η Μαρίνα Αρετάκη μιλά για το βιβλίο.
Η Σοφία Παράσχου-Χατζηδημητρίου απαγγέλει.
Το κοινό παρακολουθεί με ενδιαφέρον.
Συζήτηση ανάμεσα στην Αγγέλα Καστρινάκη και τη Μαρίνα Αρετάκη.
Αναφέρθηκε επίσης στον τρόπο με τον οποίο «η Αγγέλα Καστρινάκη, με τη ματιά της δασκάλας και τη γλώσσα της δημιουργού, μας προσφέρει ένα βιβλίο πυκνό σε νόημα, πλούσιο σε παραπομπές, αλλά και απλό στον στόχο του: να μας δώσει τη δυνατότητα να ξαναδούμε τον μύθο με βλέμμα σύγχρονο και ανθρώπινο. Να κατανοήσουμε, να νιώσουμε, να ακούσουμε την Πηνελόπη όχι ως σκιά του Οδυσσέα, αλλά ως πρόσωπο ολόκληρο – ένα πρόσωπο που, μέσα από τη λογοτεχνία, αποτυπώνει τη διαδρομή της γυναικείας ύπαρξης στον χρόνο», ενώ κατέληξε λέγοντας: «απόψε, επιτρέπουμε επιτέλους στην Πηνελόπη να μιλήσει. Και μαζί της, ανοίγουμε χώρο και στις δικές μας αφηγήσεις – στις αφηγήσεις όλων των γυναικών, όλων των εποχών. Και ίσως έτσι, λίγο λίγο, να χτίσουμε έναν κόσμο όπου η σιωπή δεν θα είναι πια γυναικεία αρετή, αλλά απλώς μια επιλογή ανάμεσα σε πολλές φωνές».
Στη συνέχεια, η Μαρίνα Αρετάκη, μέλος Ειδικού Διδακτικού Προσωπικού του Τμήματος Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Κρήτης, έκανε μια σύντομη αλλά μεστή εισαγωγή στο βιβλίο, ενώ ακολούθησε ζωντανή και εξαιρετικά ενδιαφέρουσα συζήτηση ανάμεσα στην ίδια και τη συγγραφέα Αγγέλα Καστρινάκη.
Παρακολουθώντας τον διάλογό τους είχαμε την ευκαιρία να πάρουμε μια γεύση από τον «απίστευτο πλούτο εκφάνσεων» της μυθικής ηρωίδας στη λογοτεχνία της Δύσης των δύο τελευταίων αιώνων και όχι μόνο, από τα ταξίδια της από τόπο σε τόπο, από γλώσσα σε γλώσσα και από εποχή σε εποχή. Να δούμε τις μεταμορφώσεις της όπως η συγγραφέας τις εντάσσει στα ιστορικά και πολιτικά τους συμφραζόμενα, προσφέροντας έτσι μια διαφωτιστική εικόνα της εξέλιξης της θέσης της γυναίκας στην κοινωνία μέσα από τη λογοτεχνική απεικόνιση της μυθικής ηρωίδας.
Αξίζει να σημειωθεί ότι το κοινό παρακολούθησε τη συζήτηση χωρίς δυσκολία, πράγμα που άφησε τις καλύτερες εντυπώσεις, αλλά και με ενδιαφέρον, που εκδηλώθηκε τόσο με ερωτήσεις όσο και μετά το τέλος της εκδήλωσης, κατά την υπογραφή των βιβλίων από τη συγγραφέα.
Η Αγγέλα Γιώτη απαγγέλει με τη συνοδεία της Αγγέλας Καστρινάκη στο φλάουτο.
Η Αγγέλα Καστρινάκη υπογράφει βιβλία στο τέλος της εκδήλωσης.
Αγγέλα Καστρινάκη.
Μαρίνα Αρετάκη.
Συνάντηση ποίησης και μουσικής
Ξεχωριστό μέρος της βραδιάς ήταν αναμφίβολα η ανάγνωση ποιημάτων για την Πηνελόπη και δημοτικών τραγουδιών με αντίστοιχο θέμα από την Αγγέλα Γιώτη, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Συγκριτικής και Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Κρήτης, και τη συμπατριώτισσά μας, συγγραφέα και επίτιμη σχολική σύμβουλο Σοφία Παράσχου-Χατζηδημητρίου.
Η ευαισθησία με την οποία αποδόθηκαν τα κείμενα, σε συνδυασμό με τη συνοδεία φλάουτου από την ίδια την Αγγέλα Καστρινάκη, δημιούργησε ένα πολύ όμορφο αποτέλεσμα, προσφέροντας μια μοναδική εμπειρία, από αυτές που δεν έχουμε συχνά την τύχη να απολαύσουμε στο νησί μας.
Η Αγγέλα Καστρινάκη στο φλάουτο.
Αγγέλα Γιώτη.
Αγγέλα Γιώτη και Αγγέλα Καστρινάκη.
Αφίσα εκδήλωσης
Η ατμόσφαιρα καθ’ όλη τη διάρκεια της εκδήλωσης ήταν θερμή και ενθουσιώδης, με την ανταπόκριση του κοινού να είναι συγκινητική. Στο τέλος της παρουσίασης, προσφέρθηκαν κεράσματα από τον Μορφωτικό και Εξωραϊστικό Όμιλο Όθους Καρπάθου, δίνοντας την ευκαιρία για περαιτέρω συζήτηση και ανταλλαγή απόψεων.Η επιτυχία της παρουσίασης του βιβλίου «Μίλα, Πηνελόπη!» στην Κάρπαθο αναδεικνύει την ανάγκη της τοπικής κοινωνίας για ισχυρές δόσεις πνευματικής ανάτασης. Και εις άλλα, λοιπόν!
