{"id":89121,"date":"2026-09-04T22:19:09","date_gmt":"2026-09-04T20:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121"},"modified":"2026-09-04T22:19:09","modified_gmt":"2026-09-04T20:19:09","slug":"%ce%bc%ce%b1%ce%bd%cf%8e%ce%bb%ce%b7%cf%82-%ce%ba%ce%b1%cf%83%cf%83%cf%8e%cf%84%ce%b7%cf%82-%ce%b1%cf%85%cf%84%ce%bf%ce%af-%cf%80%ce%bf%cf%85-%cf%86%ce%b5%cf%8d%ce%b3%ce%bf%cf%85%ce%bd-%ce%b3%ce%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121","title":{"rendered":"\u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2: \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd – \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2"},"content":{"rendered":"

\u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac \u03bb\u03b9\u03b3\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2. \u0391\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c4\u03c5\u03c0\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c6\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03bf\u03c2.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u039c\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7, \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac, \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03af\u03b1 \u03b3\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1, \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b2\u03b1\u03c0\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03ae \u03ba\u03bf\u03bb\u03c5\u03bc\u03c0\u03ae\u03b8\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03cd\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2. \u0388\u03b6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1. \u0393\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ad\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03ac\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5 \u03bf \u0394\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf\u03c2, \u03b5\u03af\u03b4\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ad\u03c0\u03b1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03bc\u03b1\u03b6\u03af. \u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03b4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03b5\u03bd\u03ad\u03b8\u03bb\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c3\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03b7\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1. \u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5, \u03cd\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03c7\u03af\u03b5\u03c2, \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b9\u03bf\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ae \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5.<\/p>\n

\u039f \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2, \u03bf \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03bb\u03ad\u03be\u03b7 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7<\/strong>, \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03c5\u03b4\u03bf\u03be\u03af\u03b1\u03c2 \u039a\u03bf\u03cd\u03c1\u03c4\u03b7<\/strong>, \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u039c\u03b5\u03bd\u03b5\u03c4\u03ad\u03c2, \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf \u03c4\u03bf 1931. \u039f \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 Spezza<\/strong> \u03c0\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03bf\u03c5, \u03c6\u03c1\u03cc\u03bd\u03c4\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03af\u03bc\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03c9\u03bd \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03af\u03c9\u03bd. \u03a4\u03bf 1943, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf, \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u0391\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c7\u03bf\u03c1\u03bf\u03b5\u03c3\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u00ab\u03a0\u03bf\u03c3\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd\u03b1\u00bb \u03c3\u03c4\u03bf Manhattan Hotel \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039d\u03ad\u03b1 \u03a5\u03cc\u03c1\u03ba\u03b7. \u0391\u03c0\u03cc \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac, 1\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac: \u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2, \u03a6\u03c1\u03af\u03be\u03bf\u03c2 \u0392\u03cc\u03b6\u03bf\u03c2, \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2, \u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2, 2\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac: \u039c\u03b7\u03bd\u03ac\u03c2 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c2, \u0397\u03bb\u03af\u03b1\u03c2 \u039b\u03b1\u03b8\u03bf\u03c5\u03c1\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2, \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c2 \u03a0\u03b9\u03c0\u03ad\u03c1\u03b7\u03c2, \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u039b\u03b5\u03b9\u03b2\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03b5\u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd, \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c6\u03bf\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c4\u03ac\u03be\u03b7 \u03b2\u03ac\u03bb\u03b1\u03bd\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03ac\u03bb\u03c6\u03b1-\u03b2\u03ae\u03c4\u03b1, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03ad\u03c1\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03b5\u03b8\u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03ad\u03c1\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03bf\u03bb\u03bb\u03c5\u03b2\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03b4\u03ac\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf \u03a3\u03b1\u03ba\u03b5\u03bb\u03bb\u03b1\u03c1\u03af\u03b4\u03b7,<\/strong> \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u00ab\u03ba\u03c1\u03c5\u03c6\u03cc \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u00bb<\/strong>. \u03a3\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03ac\u03be\u03b7 \u03c6\u03bf\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2.<\/p>\n

\u03a4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c6\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u0386\u03b3\u03b3\u03bb\u03c9\u03bd, \u03b4\u03b5\u03bd \u03c6\u03bf\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b4\u03af\u03c9\u03bd \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03c4\u03ae \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf \u03a3\u03b1\u03ba\u03b5\u03bb\u03bb\u03b1\u03c1\u03af\u03b4\u03b7<\/strong>. \u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03bc\u03b5\u03bb\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b1\u03b8\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bf\u03c1\u03c4\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03c5\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u0386\u03b3\u03b3\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b1\u03be\u03b9\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c7\u03bf\u03b9, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03bf \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b4\u03b9\u03bf\u03b9\u03ba\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bb\u03bf\u03c7\u03b1\u03b3\u03cc\u03c2 Pyke<\/strong>, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf<\/strong> \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03af\u03bf, \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c7\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bb\u03af\u03c1\u03b5\u03c2. (\u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c7\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03bd\u03b7 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03bb\u03af\u03c1\u03b1 \u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b4\u03bf\u03bb\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b9 10 \u03b4\u03bf\u03bb\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03ae \u03bb\u03af\u03c1\u03b1. \u0394\u03b7\u03bb\u03b1\u03b4\u03ae, \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03b1\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c7\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bb\u03af\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2, \u03b9\u03c3\u03bf\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03c5\u03bf \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03ad\u03c2 \u03bb\u03af\u03c1\u03b5\u03c2).<\/p>\n

\u0395\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ad\u03b8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03bf\u03c1\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b4\u03b7\u03bb\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b1\u03c2. \u0398\u03c5\u03bc\u03ac\u03bc\u03b1\u03b9, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf \u03a3\u03b1\u03ba\u03b5\u03bb\u03bb\u03b1\u03c1\u03af\u03b4\u03b7<\/strong> \u03bd\u03b1 \u03bb\u03ad\u03b3\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03cc\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7\u03b8\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c2.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u03a4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u201c\u03a4\u03c1\u03af\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1\u03c2\u201d. \u0391\u03c0\u03cc \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac: \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2, \u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2, \u0398\u03b5\u03bf\u03b4\u03cc\u03c3\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2, \u039d\u03c4\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a7\u03b9\u03c9\u03c4\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2.<\/em><\/strong><\/p>\n

\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u0391\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0392\u03b5\u03bd\u03b5\u03c4\u03cc\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf \u0393\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03bf\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c6\u03bf\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bd\u03ce\u03c4\u03b1\u03c4\u03b7 \u0395\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03b2\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c0\u03c4\u03c5\u03c7\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ad\u03c2. \u0391\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c1\u03c7\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03a3\u03b7\u03bc\u03af\u03c4\u03b7,<\/strong> \u03c3\u03c5\u03bc\u03bc\u03b5\u03c4\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03ad\u03bd\u03c4\u03b1\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u0388\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7.<\/p>\n

\u039f \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c1\u03af\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b8\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03cc\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03b4\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf, \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b5 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7<\/strong>. \u039f \u03c0\u03b9\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b4\u03b5\u03bb\u03c6\u03cc\u03c2, \u0397\u03bb\u03af\u03b1\u03c2<\/strong>, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03bf\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u0399\u03c4\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u00ab\u03a0\u03bf\u03c3\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd\u00bb<\/strong> \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03cd\u03c0\u03b5\u03bb\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b8\u03bb\u03bf\u03b8\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03b9\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 \u03a7\u03b1\u03c1\u03ac\u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03bf\u03c2 \u039a\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2<\/strong>. \u0391\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2<\/strong> \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03b4\u03ad\u03bb\u03c6\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0398\u03b5\u03bf\u03b4\u03cc\u03c3\u03b7\u03c2<\/strong> \u03ba\u03b1\u03b9 \u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2<\/strong>.<\/p>\n

\u03a4\u03bf \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b1\u03b5\u03c3\u03c4\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b5\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bf\u03b4\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bf Barbieri<\/strong>, \u03c4\u03bf center-for<\/strong> \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2 \u2018Fanteria\u2019.<\/strong> \u0391\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ad\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03bc\u03b1\u03b8\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03c4\u03c1\u03af\u03c0\u03bb\u03b5\u03c2.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u0397 \u00ab\u039f\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c1\u03af\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1\u03c2\u00bb \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac: \u039a\u03b1\u03b8\u03ae\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9: \u03a3\u03c9\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c1\u03b5\u03bc\u03c0\u03ad\u03bb\u03b1\u03c2, \u0398\u03b5\u03bf\u03b4\u03cc\u03c3\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2, \u039d\u03c4\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a7\u03b9\u03c9\u03c4\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2, \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2, \u0393\u03b9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u0396\u03b1\u03b2\u03cc\u03bb\u03b1\u03c2. \u038c\u03c1\u03b8\u03b9\u03bf\u03b9: \u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2, \u0391\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 \u03a7\u03b1\u03bb\u03ba\u03b9\u03ac\u03c2, \u039c\u03b9\u03c7\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c1\u03b5\u03c4\u03bf\u03c2, \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c2 \u039b\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc\u03c2, \u03a0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ae\u03c2 \u0391\u03c5\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03c4\u03b7\u03c2, \u039c\u03b9\u03c7\u03b1\u03ae\u03bb\u03bf\u03c2 \u03a7\u03b1\u03c4\u03b6\u03b7\u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03bf\u03c5, \u039b\u03ac\u03b6\u03b1\u03c1\u03bf\u03c2 \u039a\u03bf\u03c3\u03bc\u03ac\u03c2 (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2).<\/em><\/strong><\/p>\n

\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03c6\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd, \u03bf\u03b9 \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c8\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03a0\u03b7\u03b3\u03ac\u03b4\u03b9\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u0391\u03c0\u03ad\u03c1\u03b9. \u0388\u03c4\u03c3\u03b9, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bf\u03b9 \u0393\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03bd\u03bf\u03af \u03b5\u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03c9\u03bd, \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b1\u03b2\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c0\u03b1\u03bb\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b7 \u0391\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7.<\/p>\n

\u03a4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd 4-0 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2. \u03a3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2, \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u039d\u03c4\u03af\u03bd\u03bf \u03a7\u03b9\u03c9\u03c4\u03ac\u03ba\u03b7<\/strong>, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03ad\u03c0\u03b1\u03b9\u03b6\u03b5 \u03c4\u03b5\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c6\u03cd\u03bb\u03b1\u03ba\u03b1\u03c2, \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c4\u03cc\u03c0\u03b9 (\u03b4\u03b5\u03bd \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b1\u03bd \u03bc\u03c0\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2) \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac. \u0397 \u0391\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03b3\u03ba\u03bf\u03bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b9\u03c3\u03bf\u03c6\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7. \u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 4-3 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2. \u03a4\u03b1 \u0391\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03bd\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c0\u03b1\u03bd\u03b7\u03b3\u03cd\u03c1\u03b9\u03b6\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c3\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03ad\u03c1\u03b1. \u0391\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7, \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03ae\u03bb\u03b8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf 4-0 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b9\u03ba\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2.<\/p>\n

\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 1948, \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03af\u03bc\u03b1\u03c7\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u00ab\u03a0\u03bf\u03c3\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd\u03b1\u00bb<\/strong> \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03cd\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03bd\u03b5\u03b1\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2. \u03a3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1, \u03bf \u039b\u03ac\u03b6\u03b1\u03c1\u03bf\u03c2 \u039a\u03bf\u03c3\u03bc\u03ac\u03c2<\/strong>, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u00ab\u03a0\u03bf\u03c3\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd\u03b1\u00bb<\/strong>, \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf 1954 \u03c4\u03bf\u03bd \u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b7\u03b3\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2. \u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u00ab\u03a4\u03c1\u03af\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1\u03c2\u00bb<\/strong>, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03ba\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03cd\u03c0\u03b5\u03bb\u03bf, \u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03ac \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03af\u03ba\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03a0\u03b5\u03b9\u03c1\u03b1\u03b9\u03ac.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u03a0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c7\u03ac\u03c1\u03c4\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bb\u03af\u03c1\u03b5\u03c2, \u03c3\u03b1\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae, \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b1\u03b2\u03b5\u03af\u03bf \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u039f \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2<\/strong>, \u03b5\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ac. \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03b5\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b5\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c5\u03bb\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03ce\u03bd \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u00ab\u03bf \u03a0\u03bf\u03c3\u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd\u00bb.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u0397 \u201c\u0398\u03c1\u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03a4\u03c1\u03af\u03b1\u03b9\u03bd\u03b1\u201d. \u0391\u03c0\u03cc \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac 1\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac: \u0391\u03bd\u03c4\u03c9\u03bd\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 \u03a7\u03b1\u03bb\u03ba\u03b9\u03ac\u03c2, \u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2, \u03a0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03bb\u03ae\u03c2 \u0391\u03c5\u03bb\u03c9\u03bd\u03af\u03c4\u03b7\u03c2. 2\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac: \u039c\u03b9\u03c7\u03b1\u03ae\u03bb\u03bf\u03c2 \u03a7\u03b1\u03c4\u03b6\u03b7\u03b3\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03bf\u03c5, \u039c\u03b9\u03c7\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bd\u03ac\u03c1\u03b5\u03c4\u03bf\u03c2, \u039d\u03af\u03ba\u03bf\u03c2 \u039b\u03b1\u03bc\u03c0\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc\u03c2. 3\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac: \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2, \u039d\u03c4\u03af\u03bd\u03bf\u03c2 \u03a7\u03b9\u03c9\u03c4\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2, \u03a3\u03c9\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c2 \u03a4\u03c1\u03b5\u03bc\u03c0\u03ad\u03bb\u03b1\u03c2. 4\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac: \u0393\u03b9\u03ac\u03bd\u03bd\u03b7\u03c2 \u0396\u03b1\u03b2\u03cc\u03bb\u03b1\u03c2, \u039b\u03ac\u03b6\u03b1\u03c1\u03bf\u03c2 \u039a\u03bf\u03c3\u03bc\u03ac\u03c2 (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2), \u0398\u03b5\u03bf\u03b4\u03cc\u03c3\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2.<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

Those who are leaving us George Manolakis<\/strong><\/h4>\n

George Manolakis was one of our generation, which is slowly dwindling and thinning out, and is on the verge of history, let hope that someone will be found to ring the bell of his village, when the last one is gone. He was from the generation that experienced one of the worst times the world has ever known. He experienced the closing of the Greek schools by the Italians, in their attempt to dehellenicize the Dodecanese. He experienced firsthand the devastation caused by the Second World War, he saw people lose their lives, among them children who were their friends and the day before were playing together.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>
\nA group, with George Manolakis, first from left, with hearty laughter, share and reminisce their childhood memories, and rebaptized in the golden pool of their youth, 2018.<\/em><\/strong><\/p>\n

But he was also from the generation that saw freedom embrace Karpathos and integrate with Mother Greece. He was also from the same generation that, after so many struggles and hardships, faced the future with optimism and with much effort and hard work, achieved greatness.<\/p>\n

George, the third son of Alexis Manolakis<\/strong> who came from a merchant family of Kasos and of Eudoxia Kourtis,<\/strong> a well-known family from Menetes, he was born in Karpathos in 1931. His father was one of the merchants of Spezza who, during the war years, took care of importing food to feed the Karpathians. In 1943, when the Germans occupied Karpathos, he and his entire family moved to Aperi.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nAt \u201cPoseidon\u201d dance at the Manhattan Hotel in New York. From left, 1st row: Manolis Cassotis, Frixos Vozos, George Manolakis, unknown, 2nd row: Minas Perdikologos, Elias Lathourakis, Nikos Piperis, George Livadiotis, 1970.<\/em><\/strong><\/p>\n

After the Germans allowed the opening of Greek schools, George attended the primary school of Aperi. In the first grade they put those who had started from the alphabet, in the next those who knew how to read, in the next those who knew a little more and in the last, with the school director Christoforos Sakellaridis<\/strong> as their teacher, those who had attended the \u201cSecret School\u201d<\/strong>. George attended this grade.<\/p>\n

The following year, after the arrival of the British, he did not attend the primary school of Pigadia like the other Pigadiotan children, but continued at Aperi\u2019s middle school, again headed by Christoforos Sakellaridis.<\/strong> Apparently, George was the most diligent student. At the school festival at the end of the year, British officials were present, among them the military commander Captain Pyke,<\/strong> who awarded George<\/strong> the first prize, five English paper pounds. (At that time, one paper British pound was equivalent to four dollars, and 10 dollars to one gold pound. That is, five English paper pounds of the time are equivalent today to two British Gold Sovereign).<\/p>\n

In addition to his academic achievements, George also had artistic talents and took the lead in school celebrations and events, even during the Italian occupation. I remember Christoforos Sakellaridis<\/strong> saying many times that he had the qualifications to become an actor.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nFour from \u201cTrident\u2019s\u201d team. From left: George Manolakis, Manolis Cassotis, Theodosis Manolakis, Dinos Chiotakis, 2016.<\/em><\/strong><\/p>\n

After completing his studies at Aperi\u2019s middle school, he continued at the Venetokleio High School in Rhodes, from which he graduated with honors. He then studied at the Athens University of Commerce and later went to America, where he continued his postgraduate studies. Later, returning to Greece, he served in Simitis<\/strong> Government, participating in Greece\u2019s accession to the European Union.<\/p>\n

George also distinguished himself for his athletic achievements in soccer, after all, there was a family tradition in the Manolaki family<\/strong>. His eldest brother, Elias<\/strong>, was a member of the Pigadiotan team that competed against the Italians and, after the war, of the \u201cPoseidon\u201d<\/strong> team that won the cup that was organized by the journalist Charalambos Kassios<\/strong>. This tradition was continued by George<\/strong> and his brothers Theodosis<\/strong> and Manolis<\/strong>.<\/p>\n

Young George\u2019s interest and mastery in soccer was noticed by Barbieri,<\/strong> the center-for of the military soccer team \u2018Fanteria\u2019<\/strong>. He undertook to train him and, among other things, taught him how to \u201cdribble\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u201cTrident\u2019s Team\u201d, from left: Seated: Sotiris Trebelas, Theodosis Manolakis, Dinos Chiotakis, George Manolakis, John Zavolas. Standing: Manolis Cassotis, Anthony Halkias, Michael Panaretos, Nick Lambrinos, Pantelis Avlonitis, Michael Hatzigeorgiou, Lazaros Kosmas (coach), 1954.<\/em><\/strong><\/p>\n

When, after the arrival of the Germans, the people of Pigadia were forced to abandon Pigadia, most of them settled in Aperi. Thus, when the Germans allowed the opening of Greek schools, there were quite a few children from Pigadia who attended Aperi\u2019s primary school, and George undertook to organize a children\u2019s soccer team from Pigadia, which competed in the schoolyard, against the corresponding team from Aperi.<\/p>\n

The daily result of the match was 4-0 in favor of the Pigadiotan team. In one of the next matches, George tells Dinos Hiotakis<\/strong>, who was playing goalkeeper at the time, to let the ball pass. The Aperitan\u2019s team scored the first goal and then Pigadiotan\u2019s equalized. This continued, with a final score of 4-3 in favor of the Aperitan\u2019s team. The Aperitan children, in their excitement, celebrated by throwing their school bags in the air. But from the next day, the result returned to 4-0 in favor of the Pigadiotan team.<\/p>\n

From 1948, \u201cPoseidon\u2019s\u201d<\/strong> veteran soccer players began to retire and replaced by younger players, including George<\/strong>. Soon, Lazaros Kosmas, who was \u201cPoseidon\u2019s\u201d<\/strong> president and coach, recognized George\u2019s abilities, and in 1954 appointed him captain of the team. It was the team nicknamed \u2018Trident\u2019<\/strong> that won the cup, although some teams from other villages had been reinforced with recognized players from Rhodes and Piraeus.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nFive British paper pounds, like this, were awarded to George Manolakis.<\/strong><\/em><\/p>\n

George Manolakis<\/strong>, while in America, was also involved in societies activities. Among others, he served as president of the Pigadiotan Association of America, \u2018Poseidon\u2019<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nPoseidon\u2019s \u201cLegendary Trident\u201d. From left 1st row: Anthony Halkias, Manolis Cassotis, Pantelis Avlonitis. 2nd row: Michael Hatzigeorgiou, Michael Panaretos, Nick Lambrinos. 3rd row: George Manolakis, Dinos Hiotakis, Sotiris Trebelas. 4th row: John Zavolas, Lazarus Kosmas (coach), Theodosis Manolakis, 1954.<\/strong><\/em><\/p>\n

By Manolis Cassotis<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac \u03bb\u03b9\u03b3\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2. \u0391\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af …
\u0394\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":89128,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[62,56,88],"tags":[],"class_list":["post-89121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apodimoi","category-karpathos","category-english"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2: \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd - \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 - \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"el_GR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2: \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd - \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 - \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac \u03bb\u03b9\u03b3\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2. \u0391\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af ... \u0394\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-04T20:19:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/13153131.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"770\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u039c\u0391\u039d\u03a9\u039b\u0397\u03a3 \u039a\u0391\u03a3\u03a3\u03a9\u03a4\u0397\u03a3\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u039c\u0391\u039d\u03a9\u039b\u0397\u03a3 \u039a\u0391\u03a3\u03a3\u03a9\u03a4\u0397\u03a3\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?p=89121#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?p=89121\"},\"author\":{\"name\":\"\u039c\u0391\u039d\u03a9\u039b\u0397\u03a3 \u039a\u0391\u03a3\u03a3\u03a9\u03a4\u0397\u03a3\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c0a287c0040c473b0de16e423afd855\"},\"headline\":\"\u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2: \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd – \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2\",\"datePublished\":\"2026-09-04T20:19:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?p=89121\"},\"wordCount\":1032,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?p=89121#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/13153131.jpg\",\"articleSection\":[\"\u0391\u03a0\u039f\u0394\u0397\u039c\u039f\u0399\",\"\u039a\u0391\u03a1\u03a0\u0391\u0398\u039f\u03a3\",\"English\"],\"inLanguage\":\"el-GR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?p=89121\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?p=89121\",\"name\":\"\u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2: \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd - \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 - \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?p=89121#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?p=89121#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/13153131.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-04T20:19:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c0a287c0040c473b0de16e423afd855\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?p=89121#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"el-GR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?p=89121\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"el-GR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?p=89121#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/13153131.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/13153131.jpg\",\"width\":770,\"height\":520},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?p=89121#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2: \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd – \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/\",\"name\":\"\u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\",\"description\":\"\u0397 \u03a6\u03c9\u03bd\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"el-GR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c0a287c0040c473b0de16e423afd855\",\"name\":\"\u039c\u0391\u039d\u03a9\u039b\u0397\u03a3 \u039a\u0391\u03a3\u03a3\u03a9\u03a4\u0397\u03a3\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"el-GR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/kassotis_use-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/kassotis_use-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/kassotis_use-150x150.jpg\",\"caption\":\"\u039c\u0391\u039d\u03a9\u039b\u0397\u03a3 \u039a\u0391\u03a3\u03a3\u03a9\u03a4\u0397\u03a3\"},\"description\":\"\u039f \u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03bf\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u0393\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5 \u03c6\u03bf\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ad\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b1 \u0395\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u039c\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c3\u03c4\u03bf Curant Institute of Mathematical Science \u03bc\u03b5 fellowship \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf National Science Foundation. \u0395\u03c1\u03b3\u03ac\u03c3\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03b5 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03af\u03b4\u03b1\u03be\u03b5 \u03c9\u03c2 visiting professor \u03c3\u03b5 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03b1. \u0391\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b5 \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ac\u03c1\u03b8\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2. \u03a4\u03b9\u03bc\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 Greece, NY \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a3\u03c4\u03ad\u03b3\u03b7 \u0393\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03b5\u03c7\u03bd\u03ce\u03bd \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.karpathiaki.gr\\\/?author=11\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2: \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd - \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 - \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121","og_locale":"el_GR","og_type":"article","og_title":"\u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2: \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd - \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 - \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae","og_description":"\u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac \u03bb\u03b9\u03b3\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9, \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03b8\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2. \u0391\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b8\u03b5\u03af ... \u0394\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1","og_url":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121","og_site_name":"\u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae","article_published_time":"2026-09-04T20:19:09+00:00","og_image":[{"width":770,"height":520,"url":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/13153131.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u039c\u0391\u039d\u03a9\u039b\u0397\u03a3 \u039a\u0391\u03a3\u03a3\u03a9\u03a4\u0397\u03a3","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u039c\u0391\u039d\u03a9\u039b\u0397\u03a3 \u039a\u0391\u03a3\u03a3\u03a9\u03a4\u0397\u03a3","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121"},"author":{"name":"\u039c\u0391\u039d\u03a9\u039b\u0397\u03a3 \u039a\u0391\u03a3\u03a3\u03a9\u03a4\u0397\u03a3","@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/#\/schema\/person\/3c0a287c0040c473b0de16e423afd855"},"headline":"\u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2: \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd – \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2","datePublished":"2026-09-04T20:19:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121"},"wordCount":1032,"image":{"@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/13153131.jpg","articleSection":["\u0391\u03a0\u039f\u0394\u0397\u039c\u039f\u0399","\u039a\u0391\u03a1\u03a0\u0391\u0398\u039f\u03a3","English"],"inLanguage":"el-GR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121","url":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121","name":"\u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2: \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd - \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2 - \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/13153131.jpg","datePublished":"2026-09-04T20:19:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/#\/schema\/person\/3c0a287c0040c473b0de16e423afd855"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121#breadcrumb"},"inLanguage":"el-GR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"el-GR","@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121#primaryimage","url":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/13153131.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/13153131.jpg","width":770,"height":520},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?p=89121#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2: \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd – \u0393\u03b9\u03ce\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u0391\u03bb\u03b5\u03be\u03af\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03bd\u03c9\u03bb\u03ac\u03ba\u03b7\u03c2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/#website","url":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/","name":"\u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae","description":"\u0397 \u03a6\u03c9\u03bd\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"el-GR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/#\/schema\/person\/3c0a287c0040c473b0de16e423afd855","name":"\u039c\u0391\u039d\u03a9\u039b\u0397\u03a3 \u039a\u0391\u03a3\u03a3\u03a9\u03a4\u0397\u03a3","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"el-GR","@id":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/kassotis_use-150x150.jpg","url":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/kassotis_use-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/kassotis_use-150x150.jpg","caption":"\u039c\u0391\u039d\u03a9\u039b\u0397\u03a3 \u039a\u0391\u03a3\u03a3\u03a9\u03a4\u0397\u03a3"},"description":"\u039f \u039c\u03b1\u03bd\u03ce\u03bb\u03b7\u03c2 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039a\u03ac\u03c1\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03bf\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u0393\u03c5\u03bc\u03bd\u03ac\u03c3\u03b9\u03bf \u039a\u03b1\u03c1\u03c0\u03ac\u03b8\u03bf\u03c5 \u03c6\u03bf\u03af\u03c4\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03bf \u0391\u03b8\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b9\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ce\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03ad\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b1 \u0395\u03c6\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u039c\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c3\u03c4\u03bf Curant Institute of Mathematical Science \u03bc\u03b5 fellowship \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf National Science Foundation. \u0395\u03c1\u03b3\u03ac\u03c3\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03b5 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03af\u03b4\u03b1\u03be\u03b5 \u03c9\u03c2 visiting professor \u03c3\u03b5 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b1\u03bd\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b9\u03b1. \u0391\u03c3\u03c7\u03bf\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bb\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03b3\u03c1\u03b1\u03c8\u03b5 \u03b4\u03ad\u03ba\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ac\u03c1\u03b8\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03bd\u03b7\u03c3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2. \u03a4\u03b9\u03bc\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a1\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 Greece, NY \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a3\u03c4\u03ad\u03b3\u03b7 \u0393\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a4\u03b5\u03c7\u03bd\u03ce\u03bd \u0394\u03c9\u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03bd\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5.","url":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/?author=11"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89121"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89129,"href":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89121\/revisions\/89129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/89128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=89121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.karpathiaki.gr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=89121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}